３月11日（金）に発生した「東日本大震災」において被災された皆さま方には、心よりお見舞い申し上げます。一日もはやい復旧を心からお祈り申し上げます。

　けんしんでは、大震災による住宅の損壊や車の損害など、被害にあわれた皆さまを少しでも支援できるよう、借入れ申し込み等に対して、皆さまのご事情に配慮し迅速かつ丁寧に対応してまいります。
　なお、通帳や印鑑などを喪失された場合においても、ご本人であることを確認のうえ預金等の払戻しに応じておりますので、ご相談ください。

　さらに被災された中小企業者の皆さまには、現在ご利用いただいている資金の返済条件の見直しや、復旧にかかる新たな運転・設備資金の需要に対し、できる限りのご支援をさせていただきますので、ご相談ください。